Словарь

Базовая стратегия

стиль игры в блэкджек, при котором дилер имеет минимальное преимущество над игроком. Позволяет принимать лучшие решения в зависимости от Ваших карт и карт дилера.

Внешние ставки

в рулетке это ставки, которые делаются на внешней части стола. Это ставки на большие группы номеров, включая малые и большие, чет и нечет, красное и черное.

Внутренние ставки

ставки, которые делаются на внутренней части виртуального стола, включая ставки на отдельные номера и группы до 6 номеров, расположенные рядом друг с другом.

Вход

процесс входа с учетной записью PokerStars с помощью имени игрока и пароля.

Выплата, выигрыш

сумма, получаемая игроком, если его ставка выигрывает.

Генератор случайных чисел

используется PokerStars для обеспечения случайной сдачи карт компьютером во всех раздачах.

Горячий

означает игрока, который выиграл несколько раз подряд.

Горячий номер

номер, который выпал несколько раз в течение одной сессии рулетки.

Двойка

игральная карта "двойка"

Двухколодный блэкджек

разновидность блэкджека, в которой используются только две перетасованные вместе колоды карт. В большинстве других разновидностей используется до 8 колод. В этой разновидности игрок имеет более высокие шансы на выигрыш.

Депозит

перевод средств на игровой счет для дальнейшего использования в игре.

Долли (Dolly)

маркер, которым дилер отмечает выигрышный номер в рулетке. Используется на виртуальных столах PokerStars.

Дополнительная ставка

ставки, сделанные в дополнение к основной ставке. Обычно они не связаны с раздаче или игрой.

Европейский блэкджек

традиционная для Европы разновидность блэкджека, в которой используется 6 колод по 52 карты, которые тасуются вместе. Карты дилера сдаются лицом вверх.

Еще (хит)

действие игрока в блэкджеке, которое означает, что игрок хочет взять еще одну карту.

Закрытая карта

в блэкджеке это карта, которая сдается дилеру лицом вниз.

Защита от случайных действий

система защиты игроков от непреднамеренных решений, которые обычно игроки не принимают. К таким действиям относится запрос дополнительной карты ("еще") при 17 и выше.

Зона ставок (формат рулетки)

размеченная зона стола рулетки, где игроки делают ставки.

Картинка

король, дама или валет.

Коробка для карт, шуз (shoe)

набор из нескольких колод карт, используемых в блэкджеке.

Крупье

дилер в таких играх, как рулетка.

Лобби

экран в клиентской программе PokerStars, на котором доступен список игр казино.

Лоток для сброса карт

в блэкджеке лоток, в который сбрасываются использованные карты. Используется на виртуальных столах PokerStars.

Максимальная ставка

наибольшая допустимая ставка в блэкджеке и рулетке.

Масть

в каждой колоде есть карты четырех мастей: пики, бубны, трефы и черви.

Неудачная рука (стифф)

рука в блэкджеке, стоимостью которой недостаточно высока, чтобы больше не брать карты, но и недостаточно низка, чтобы улучшиться с помощью дополнительной карты. Пример: рука ценностью от 12 до 16 очков.

Ничья, пуш

ситуация в блэкджеке, когда игрок и дилер набрали одинаковое количество очков или оба получили блэкджек. В этом случае ставка возвращается игроку.

Ограничения ставок

минимальная и максимальная ставки, которые можно сделать. На PokerStars доступны игры с различными ограничениями ставок.

Отказ от игры, сарренда

сброс руки из двух первых карт в блэкджеке и получение за это половину начальной ставки. Доступность и правила отказа от игры могут отличаться в зависимости от разновидности блэкджека.

Открытая карта

карта, которая сдается дилеру лицом вверх. По этой карте игроки принимают решения.

Очко

название комбинации, которая состоит из двух карт общей стоимостью 21 очко. Также называется "блэкджек".

Первая база

так называют крайнее левое место от дилера. Игрок на этом месте первым получает карты.

Перебор

в блэкджеке ситуация, когда игрок набирает 22 или более очков. В этом случае ставка проигрывает.

Подражание (Coat-tail)

делать ставки аналогичные ставкам игрока, который часто выигрывает.

Постоянная, плоская ставка (флэт-беттинг)

означает, что игрок постоянно делает ставки одинакового размера.

Преимущество, грань (Edge)

более высокий уровень мастерства по сравнению с другими игроками.

Прогрессивный джекпот

часть каждой ставки идет в джекпот, который накапливается до тех пор, пока кто-то его не выиграет.

Прямая ставка

ставка на один номер в рулетке.

Рейстрек

виртуальная копия колеса рулетки.

Рисунки

то же самое, что и "картинки".

Рука

в блэкджеке карты, которые сданы игроку.

Сдача карт

то, что делает дилер в начале каждой раздачи блэкджека.

Сессия

время, проведенное игроком за определенной игрой или столом.

Софт-рука

в блэкджеке это рука с тузом стоимостью 11 очков. Например A-6 - это софт 17.

Ставка "равные деньги"

ставка с коэффициентом выплаты 1 к 1. Это означает, что сумма выигрыша равна сумме ставки.

Ставка (Wager)

В английском языке употребляется как "wager", так и "bet". На русский язык оба слова переводятся как "ставка".

Ставка (бет)

общее название выставляемых на кон денег или условных фишек.

Стандартный Атлантик-сити блэкджек

популярная в Америке разновидность блэкджека, в которой используется 8 перетасованных вместе колод карт.

Страховка

когда в блэкджеке дилеру выходит туз, игрок может воспользоваться страховкой, то есть сделать дополнительную ставку, равную половине начальной, и получить выигрыш 2 к 1, если у дилера будет блэкджек.

Стэндовая рука (от англ. Stand - хватит)

рука в блэкджеке стоимостью 17 очков и выше, для которой высока вероятность перебора, если взять дополнительную карту. Обычно с такой рукой карты больше не берутся.

Третья база

ближайшее к правой руке дилера место, которое получает карты последним.

Удвоение ставки

действие в блэкджеке, которое подразумевает удвоение начальной ставки. Доступно после сдачи первых двух карт. После удвоения ставки игрок получает ровно одну дополнительную карту.

Фишки

используются в играх казино на PokerStars, чтобы делать ставки.

Хай-роллер

игрок, который играет с высокими ставками.

Хард-рука

в блэкджеке это рука без туза.

Холодный номер

означает номер, который не выпадал в течение длительного времени во время сессии рулетки.

Шифрование

метод обеспечения безопасности и защиты данных, передаваемых через Интернет.